« L'étranger se tenait adossé au mât, les yeux réduits à des fentes, sur le qui-vive, et l'épée à la main. Le marin l'étudia posément, veillant à ne faire aucun mouvement vers le long couteau passé à sa ceinture. Il avait devant lui un homme de grande taille, puissamment charpenté, portant un haubert aux mailles d'acier noires, des jambières brunies et un casque de métal aux reflets bleus d'où saillaient deux cornes de taureau luisantes. De ses épaules bardées de fer tombait une cape écarlate qui se gonflait au vent du large. Un large ceinturon de chagrin à boucle en or retenait le fourreau de son épée à large lame. Sous le casque à cornes, sa crinière noire contrastait avec ses yeux bleus volcaniques. »
Robert E. Howard – La Reine de la Côte Noire
